Can degus eat nettles?

Only a little, dried

Yes, but only dried and a little: degus can eat nettles. The Zurich animal welfare society (Zürcher Tierschutz) lists dried nettle as an occasional food. None of the degu sources mentions fresh nettles specifically.

How to serve it: dried, occasionally (Zürcher Tierschutz)